Nearly 69 million people in the United States speak a language other than English at home, yet weather warnings have long ...